Ferrocarril a través de Cape Flats desde N2. Foto: Angus Willson, Flickr CC (recuperada por Africa Is a Country).

SUDÁFRICA | Violencia policial, racismo y conexiones entre Minneapolis en Estados Unidos y Ciudad del Cabo en Sudáfrica

Durante este verano, Estados Unidos ha estado ardiendo. Las protestas políticas se extendieron rápidamente por todo el país después de que la policía de Minneapolis matara a George Floyd, un afroamericano desarmado. A partir de ese momento, por todas partes las imágenes de ventanas rotas, automóviles en llamas y palizas policiales inundaron las noticias y redes sociales. El presidente Donald Trump reaccionó pidiendo «justicia» para la familia Floyd y «ley y orden» para los activistas

Leer más SUDÁFRICA | Violencia policial, racismo y conexiones entre Minneapolis en Estados Unidos y Ciudad del Cabo en Sudáfrica
Viñeta que refleja la desigualdad propia del sistema capitalista. Imagen: Mail & Guardian.

SUDÁFRICA | Una carta para nosotros, los que vivimos en los barrios residenciales

El hecho de que somos un país profundamente desigual frecuentemente es más una verdad intelectual que una realidad vivida por los que estamos en el lado cómodo de la línea divisoria. El confinamiento nacional que se anunció el lunes para contener el COVID-19 está a punto de cambiar esto espectacularmente. En la clase media y en la rica de Sudáfrica, toda verdad teórica se convertirá en nuestra realidad inmediata y visceral adoptando formas para las que quizás no estemos preparados.

Leer más SUDÁFRICA | Una carta para nosotros, los que vivimos en los barrios residenciales